刘邦中生智翻译,张良计封雍齿原文及翻译

本文目录

• 1.张良计封雍齿原文及翻译
• 2.36计走为上计的故事缩写
• 3.叱咤文言文意思
• 4.刘邦病重时,为什么主动放弃治疗?

张良计封雍齿原文及翻译

张良计封雍齿

汉高祖刘邦已经封大功臣二十多人，其余的日夜争功不停，没有得到封功。刘邦在洛阳南宫，从宫中的阁道看见众多将领，到处互相坐在沙地中说话。刘邦说：“这怎么说？”张良说：“陛下不知道吗？这是谋反呀！”刘邦说：“天下正当安定，怎么会谋反呢？”张良说：“陛下从布衣起家，以此来得到天下。如今陛下为天子，所封功的都是萧何与曹参所喜爱的，而诛杀的都是生平所结怨的。现在军吏统计功劳，用天下的不足处处封功，这是害怕陛下不能尽心封功，害怕又被怀疑平生过失诛杀，所以即将相聚在一起谋反罢了！”刘邦也担忧说：“那该怎么办呢？”张良说：“皇上生平所憎恨的，群臣都知道，谁最憎恨呢？”刘邦说：“雍齿和我有旧的怨仇，曾经几次羞辱我，我想杀了他；因为他的功劳比较多的份上，所以不忍心。”张良说：“现在紧急的是先封雍齿的功来在众多大臣中做个表率。众多大臣看见雍齿封功，就人人情绪稳定了。”于是皇上就摆酒，封雍齿为食邑在什方的侯爵，急着催促丞相、御史按照功劳封功。众臣结束摆酒，都欢喜地说：“雍齿尚且封为侯爵，我等这般人就没有忧患了。”

153.张良计封雍齿

汉高祖刘邦已经封大功臣二十多人，其余的日夜争功不停，没有得到封功。刘邦在洛阳南宫，从宫中的阁道看见众多将领，到处互相坐在沙地中说话。刘邦说：“这怎么说？”张良说：“陛下不知道吗？这是谋反呀！”刘邦说：“天下正当安定，怎么会谋反呢？”张良说：“陛下从布衣起家，以此来得到天下。如今陛下为天子，所封功的都是萧何与曹参所喜爱的，而诛杀的都是生平所结怨的。现在军吏统计功劳，用天下的不足处处封功，这是害怕陛下不能尽心封功，害怕又被怀疑平生过失诛杀，所以即将相聚在一起谋反罢了！”刘邦也担忧说：“那该怎么办呢？”张良说：“皇上生平所憎恨的，群臣都知道，谁最憎恨呢？”刘邦说：“雍齿和我有旧的怨仇，曾经几次羞辱我，我想杀了他；因为他的功劳比较多的份上，所以不忍心。”张良说：“现在紧急的是先封雍齿的功来在众多大臣中做个表率。众多大臣看见雍齿封功，就人人情绪稳定了。”于是皇上就摆酒，封雍齿为食邑在什方的侯爵，急着催促丞相、御史按照功劳封功。众臣结束摆酒，都欢喜地说： “雍齿尚且封为侯爵，我等这般人就没有忧患了。”

154.刘邦急中生智

项羽率领楚军与刘邦指挥的汉军长期相持不下未能决出胜负，壮士苦于军队旅途，年老的弱小的疲于运输军粮。汗王、项羽搁着广武山的深谷对话。项羽想要和汉王单独挑战。汉王意义斥责项羽。……项羽非常生气，大怒，埋伏的弓剑手射中汉王。汉王胸口受伤，就按住脚趾说：“敌人射中了我的脚趾！”汉王在创伤躺着养伤。张良强行请汉王巡视并慰问军队，用来安抚士兵，不命令楚军乘着机会追赶汉王。

36计走为上计的故事缩写

走为上计，指战争中看到形势对自己极为不利时就逃走。现多用于做事时如果形势不利没有 成功 的希望时就选择退却、逃避的态度。下面由我给大家整理了36计走为上计的 故事 典故 相关知识，希望可以帮到大家!

36计走为上计的故事典故1：刘邦鸿门宴巧脱身

公元前206年，西楚霸王项羽听说沛公刘邦攻取咸阳后欲在关中称王，十分恼怒。在谋臣范增的建议下，项羽在鸿门设下酒宴，准备在席间寻机刺杀刘邦。刘邦刘邦深知赴鸿门宴凶多吉少，但项羽兵强势壮，如果不去便会有须臾之祸。于是，刘邦带着谋士张良、武将樊哙以及卫士来到鸿门。入席后，刘邦对项羽说：“我和并力攻秦，转战在黄河北，我作战于黄河南，但自己没料到先攻进函谷关，打败秦军。现有坏人散布流言，使与我发生了误会。望三思而后行啊!”这番话说得项羽心软了。范增见项羽无意杀刘邦，找来项庄舞剑，想伺机刺杀刘邦。张良的好友项伯看出范增的用心，于是也拔剑起舞，不时用身体掩护刘邦，使项庄难以下手。

在这千钧一发之际，张良授意武将樊哙入帐。樊哙仗剑持盾闯进帐中，目视项羽，怒发冲冠。项羽赐他一碗酒和一条猪腿，樊哙狼吞虎咽地喝了酒吃了肉，然后陈述刘邦的劳苦功高和赤胆忠心，指责项羽听信流言蜚语。项羽一时无言以对。

刘邦借口上厕所，与张良、樊哙一同出帐。樊哙护送刘邦抄小路即刻脱身。张良估计二人已走远，才回帐向项羽辞谢道：“沛公不胜酒量，不能亲自向大王辞行，特地让我带来白璧一双、玉斗一双奉献给大王和范。”项羽问：“刘邦现在何处?”张良答道：“他听说大王要责备他，心中恐惧，现已返回霸上了。”范增听说刘邦偷偷跑了，气急败坏地砸碎玉斗，恼恨地说：“将来夺取项王 天下 的，一定是刘邦了。我们今后都要当他的俘虏了!”

在鸿门宴上，刘邦见项羽犹豫不决，以上厕所为名，借机脱身，确属明智之举。

36计走为上计的故事典故2：楚军七次佯败

楚庄王为了扩张势力，发兵攻打庸国。由于庸国奋力抵抗，楚军一时难以推进。庸国在一次战斗中还俘虏了楚将杨窗。但由于庸国疏忽，三天后，杨窗竟从庸国逃了回来。杨窗 报告 了庸国的情况，说道：“庸国人人奋战，如果我们不调集主力大军，恐怕难以取胜。”

楚将师叔建议用佯装败退之计，以骄庸军。于是师叔带兵进攻，开战不久，楚军佯装难以招架，败下阵来，向后撤退。像这样一连几次，楚军节节败退。庸军七战七捷，不由得骄傲起来，不把楚军放在眼里。军心麻痹，斗志渐渐松懈，戒备渐渐失去了。

这时，楚庄王率领增援部队赶来，师叔说，“我军已七次佯装败退，庸人已十分骄傲，现在正是发动总攻的大好时机。”楚庄王下令兵分两路进攻庸国。庸国将士正陶醉在胜利之中，怎么也不会想到楚军突然杀回，仓促应战，抵挡不住。楚军一举消灭了庸国。师叔七次佯装败退，是为了制造战机，一举歼敌。

36计走为上计的故事典故3：王戎堕厕保命

公元302年12月，西晋河间王司马冏、成都王司马颖起兵讨伐洛阳的齐王司马冏，齐王见二王的兵力从东西两面夹攻京城，异常恐慌，急忙召集文武群臣讨论对策。

尚书令王戎建议说：“今二王大军有百万之众，来势凶猛，一时难以抵挡，不如暂时让出大权回到封国，这是保全平安的唯一良策。”王戎的话音刚落，齐王的一个心腹怒气冲冲地吼道：“身为尚书，理当运筹帷幄之中，决胜千里之外，怎么能举手投降，让大王回到封国去呢?从汉魏以来，王侯返国，有几个能保全性命的?说这种泄气的话，应该杀头!”在场的百官一听，个个面如土色，因为齐王对这个心腹的 意见 言听计从。

王戎一看大祸临头，急中生智，装作很难受的样子说：“老臣刚才服了点寒食散，药性发作，所以胡言乱语。现在我感到肚子疼，我先去一趟厕所。”王戎急匆匆走到厕所，故意一脚跌了下去，弄得浑身屎尿，臭气熏天。

齐王和众臣看后都捂住鼻子大笑不止。王戎趁出去换衣服之机溜掉了，免去一场杀身之祸。

叱咤文言文意思

1. 项羽本纪（叱咤风云）译文 原文：太史公曰：吾闻之周生曰：“舜目盖重瞳子。”又闻项羽亦重瞳子。羽岂其苗裔邪？何兴之暴也？

译文：太史公说：我从周生那里听说，“舜的眼睛大概是双瞳孔”，又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么？为什么他崛起得这样迅猛呢？

原文：夫秦失其政，陈涉首难，豪杰蜂起，相与并争，不可胜数。然羽非有尺寸，乘势起陇亩之中，

译文：那秦王朝政治差失、混乱的时候，陈涉首先发难反秦，一时间英雄豪杰纷纷起来，互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位，只不过奋起于民间，

原文：三年，遂将五诸侯灭秦，分裂天下而封王侯，政由羽出，号为霸王；位虽不终，近古以来，未尝有也。

译文：三年的时间，就发展到率领五国诸侯一举灭秦，并且分割秦的天下，自行封赏王侯，政令都由项羽颁布，自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底，但近古以来未曾有过这样的人物。

原文：及羽背关怀楚，放逐义帝而自立，怨王侯叛己，难矣。自矜功伐，奋其私智，而不师古，谓霸王之业，欲以力征经营天下，

译文：等到项羽放弃关中，怀恋故乡楚地，流放义帝而自立为王，此时再抱怨王侯们背叛自己，那就很难了。自己夸耀功劳，独逞个人的私欲，而不效法古人，认为霸王的业绩只要依靠武力，就能统治好天下，

原文：五年，卒亡其国，身死东城，尚不觉寤，而不自责，过矣。乃引“天亡我，非用兵之罪也”，岂不谬哉！

译文：结果仅仅五年的时光，就使得他的国家灭亡了。直到身死东城，他还没有觉悟，不肯责备自己，这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我，并不是我用兵的过错”，这难道不是很荒谬吗？

扩展资料

《项羽本纪》通过叙述秦末农民大起义和楚汉之争的宏阔历史场面，生动而又深刻地描述了项羽一生。项羽既是一个力拔山、气盖世、“近古以来未尝有”的英雄，又是一个性情暴戾、优柔寡断、只知用武不谙机谋的匹夫。

司马迁巧妙地把项羽性格中矛盾的各个侧面，有机地统一于这一鸿篇巨著之中，虽然不乏深刻的挞伐，但更多的却是由衷的惋惜和同情。而在《史记》中，“本纪”所记录的大都是皇帝，其中项羽并没有成为皇帝，司马迁把他归入“本纪”则表现了对项羽的尊重。

2. 求“叱咤”第五百一十五章血仇开头要那八名强盗将张浩天围 爱

出了帐外，乌恩其并不骑马，向着山谷之后而行，张浩天随着他身后，想起一事，道：“乌恩其叔叔，我的外面，看到有和除了颜se之外，一模一样的纹身，那是怎么一回事，不是说塔塔罗部的过去的纹身和我身上的是不同的吗？” 乌恩其道：“在蒙古的规矩里，只有嫡系王族才必须纹上部落的标志，就算是旁支也可以不纹，更不说那些普通的属民了，不过自从王爷和大王妃死后，我慢慢集聚起了当年巴达托塔城被攻破时趁着混乱出城逃生的一部分塔塔罗部人，除了女人之外，所有的男人无论老幼都刻上了和你一样的标志，在塔塔罗部的血仇没有得报之前，这样的标志，将永远跟着我们。

” 听着乌恩其苍老的声音越来越高吭，张浩天侧头道：“乌恩其叔叔，当年我母亲不是让你和阿斯根带我一起到中国去找我的外公吗，你们怎么分散了？” 乌恩其叹了一口气道：“我们虽然从后山突围，但还是被三大王族的人咬住了，那时候的情况非常危险，为了保证你能够顺利到达中国，我与阿斯根就商量，由我和大部分人吸引后面的追兵，而阿斯根带着你绕过沙漠往中国方向走，这样目标小，不容易被人发现，而且阿斯根也是我们部落里有名的勇士，但没想到的是，他居然没有跟着你回来。 ” 张浩天明白，一定是带着自己去中国的阿斯根出了事，他的脑子甚至出现了一幕场景，一个身材彪悍换了汉族服装的蒙古汉子抱着一个孩子，穿梭在中国北方的小县城里，后面，有一群男子在紧紧的追赶，前面的蒙古汉子知道无法摆拖，在路过一个垃圾堆时，就把孩子掩藏起来，想等自己拖身后再去寻找，可是，这个愿望并没有实现，只有两个可能，一是阿斯根已经遭到了毒手，二是自己的养父张世忠刚巧在当时出现，带走了自己。

而在这两个可能之中，第一个可能xing最大。 想到阿斯根多半为自己而死在异乡，张浩天心中一阵难过，在他的心中，燃烧起来的仇恨之火却越来越旺，越来越烈。

一路向前走着，大约行了两百米左右，在一块空地上，他顿时看见一座有两人高的大坟，而坟前立着的一块墓碑写着蒙古文字，无疑，就是自己父母的合葬之墓了。 瞧着这座墓，不知不觉，两行热泪从张浩天的脸颊上滑落下来，默默的走了过去，立在了墓碑前。

乌恩其向着坟墓用手捂着胸口深深的鞠了三个躬，这才起身道：“阿尔敦愣把王爷与大王妃的遗骸埋在他们死去的山丘下，也没有立碑，我抓住五个当时参与那一战的人，不停的拷打他们，才最后确定地方重新挖出来，果然没有错，大王妃……大王妃死的时候，还紧紧的抱住王爷的腰……” 说到这里，他一时间是老泪纵横，而此时，张浩天却对着坟墓跪了下去，直直的跪了下去，他的泪，也顺着脸颊流了下来，“男儿有泪不轻弹，只是未到伤心处”，他已经记不清自己什么时候流过泪了，可是现在，他无法止住，只觉自己流的不是泪，而是血。 血泪，无声的血泪。

这一刻，在他的心里，在哭泣呐喊着“爸爸，妈妈”，在千百遍呼唤着这两个名词，张世忠虽然是他的养父，但是，那种血脉相融的感觉，始终是没有的，而跪在这里，虽然明知在坟墓里躺着的只是两具尸骸，但是，冥冥之中，却似乎有某种东西将生与死，人间与天堂的情感连接在了一起，他仿佛感觉到了父亲的沉吟与母亲对自己的爱伏。 张浩天就这么跪着，良久，良久，也没有起身。

乌恩其一直在陪着他，但瞧着他差不多一个小时还没有站立，也担心起来，便过来身躬身道：“小王爷，你千万不要太伤心，坏了自己的身子，我们塔塔罗部还指望着你重新崛起，你父亲和所有族人的仇还等着你去雪恨啊。 ” 张浩天的确是沉浸在无尽的悲伤之中，可是乌恩其的话，却霎时点燃了他身体到灵魂的烈焰，他咬了咬牙，躬下了身子，对着父母的陵墓连磕了九个响头，直到额头红肿而起，这才起身，而对着乌恩其，却又跪了下去，向他伏地而拜。

乌恩其见状，赶紧也跪了下来，向着张浩天回拜道：“小王爷，你这是gan什么，可千万使不得，我只是塔塔罗王家的仆人，哪有主人向仆人跪拜的，你想让我折寿吗？” 张浩天并不理会他的话，连拜了三拜这才扶着他一起站立，道：“乌恩其大叔，我拜你，是多谢你好好的埋葬了我的父母，也多谢你这么多年来能够让塔塔罗部还保留着。 ” 听着这话，乌恩其却不停的摇头道：“埋葬主人，是我的责任，而塔塔罗部虽然由我暂时带领，可是我无才无能，部落的处境已经非常危险了，小王爷，你要是再不回来，也许塔塔罗部就要彻底完了。”

乌恩其的话，让张浩天渐渐的恢复了冷静，见到旁边有两块石头，便拉着他坐了下来，凝视着他道：“乌恩其大叔，我们塔塔罗部现在还有多少人？” 乌恩其道：“还有二千六百多人，不过超过六十岁的有七百，女人有四百，十六岁以下的孩子有九百，能够作战的男人，只有六百来人了。 阿尔敦愣非常狡猾，几次进入沙漠围剿我们，被我用大王妃带给我的中国书籍中的游击战术拖得他们损兵折将，五年。

3. 求古文翻译

1.成就帝业的国君以贤者为师，成就王业的国君以贤者为友，成就霸业的国君以贤者为臣，行将灭亡的国君以贤者为仆役。如果能够卑躬曲节地侍奉贤者，屈居下位接受教诲，那么比自己才能超出百倍的人就会光临；早些学习晚些休息，先去求教别人过后再默思，那么才能胜过自己十倍的人就会到来；别人怎么做，自己也跟着做，那么才能与自己相当的人就会来到；如果凭靠几案，拄着手杖，盛气凌人地指挥别人，那么供人驱使跑腿当差的人就会来到；如果放纵骄横，行为粗暴，吼叫骂人，大声喝斥，那么就只有奴隶和犯人来了。这就是古往今来实行王道和招致人才的方法啊

2.于是昭王为郭隗专门建造房屋，并拜他为师。消息传开，乐毅从魏国赶来，邹衍从齐国而来，剧辛也从赵国来了，人才争先恐后集聚燕国。昭王又在国中祭奠死者，慰问生者，和百姓同甘共苦。燕昭王二十八年的时候，燕国殷实富足，国力强盛，土兵们心情舒畅愿意效命

3.增加自身的修养是智慧的仓库；乐于施舍是仁的开端；获取和给予恰当是守义的标志；以被侮辱为可耻是具备勇敢的先决条件；建立功名是行动的最高目标。”士人具备了这五种品德，然后可以立身处世，跻身于君子的行列

4.我不过今天才请求进到囊中罢了。如果我早就处在囊中的话，（我）就会象禾穗的尖芒那样，整个锋芒都会挺露出来，不单单仅是尖梢露出来而已。”平原君终于与毛遂一道前往（楚国）。那十九个人互相用目光示意嘲笑他却都没有说出来。

5.楚庄王时，他有一匹喜爱的马，给它穿上华美的绣花衣服，养在富丽堂皇的屋子里，睡在没有帐幔的床上，用蜜饯的枣干来喂它。马因为得肥胖病而死了，庄王派群臣给马办丧事，要用棺椁盛殓，依照大夫那样的礼仪来葬埋死马。左右近臣争论此事，认为不可以这样做。庄王下令说：“有谁再敢以葬马的事来进谏，就处以死刑

6.从前孔丘在陈遭受厄运啊，发出“归欤，归欤”的哀吟。钟仪被囚弹出楚曲啊，庄骂显贵越免不了露出乡音。怀念故乡的感情人人相同啊，哪会因为穷困或显达而变心。

O（∩_∩）O

4. 古文鸿门宴,分析刘邦项羽性格特征

一、楚汉相争中的两大主角 项羽和刘邦在中国历史上，是楚汉相争中的两大主角，项羽是锐不可当的27岁霸王，刘邦是年逾50的垂老之人；项羽乃名将之后，刘邦为默默无名的农家子弟；项羽受过严格的大将训练，刘邦本身非将才，集结的亦多乌合之众；后项羽宰制天下， 声势如日中天，而刘邦仅被封为汉王，所据之地偏远险阻。

然而，历史的转轮却出现了强弱悬殊的戏剧性大逆转：项羽以32岁的英年兵败自刎，全盘皆输；刘邦则承袭了秦始皇的大一统格局，尽收天下，开创了绵延四百年的汉朝。这场被称为「猛狮与胡狼」之争的历史对决，究竟是如何形成的？又为何会成为后人一再回顾的经典教训？ 二、他们共同特点是敢作敢为，化危机为转机 他们共同的的特性：有敢作大梦的大器量、不在乎世俗评价的大胆行为、过人的包容力和忍耐力、化危机为转机的能力。

但为什么他们的际遇有如天壤之别？ 项羽——缺乏耐心，眼高手低，但他自信心强，做事积极。

刘邦——我行我素，喜欢吹牛，但他慷慨好施，善交朋友。

项羽的失败，正是过份依赖军事的结果。他出生将门贵族，崛起于秦始皇大秦帝国动荡之际，他拥有用兵如神的军事天赋，在短短三年内，率领五国联军直入秦都咸阳，终结了大秦帝国，以霸王之名威震宇内；他凭着天赋的军事才能和严格的军事训练，在他二十七岁起，就逐步立下惊人的战功；他用兵别有洞见，敢于行险，善于以强大的精神力量凝聚士卒的心，形成强大实力。

他本应成为秦始皇之后下一个掌控天下的人，然而，与年长一倍、出身草莽的刘邦对峙争峰数年后，在「楚汉争霸」中，却让他尝到一败涂地的四面楚歌滋味。他虽善战，政治谋略却不敌老谋深算的刘邦，灭秦之后一连串失策的扰民、焚宫、封王、杀义帝等举动，引发了四起的民怨及诸王叛乱，终于让长于收买人心的刘邦羽翼丰满，布下牢不可破的圈套，霸业昙花一现，功败垂成。

却出现全盘皆输的大逆转。 刘邦高明的地方在知人善任，宽宏大量，宁愿斗智而不斗力。

这正是刘邦能够从风起云涌、诡谲多变的时代里脱颖而出的原因。 三、项羽失败的原因 一、缺乏谋略和视野，不具备政治家 读 司马迁《史记》得知： 项羽，是一位英雄。

天生神力，”吴中子弟皆惮之”。其志向博大高远。

他很讲信义，只因允诺了项伯”善遇”刘邦的进言，他不顾亚父”示之者三”，于鸿门宴上放走了罗网中的刘邦。当兵败乌江时，他拒绝登上乌江亭长的救生船，面对身后的丛林干戈，他笑对死亡，气概何其豪迈。

英雄项羽最终自刎死掉了。

耳畔怆然响起悲歌一曲：”力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。骓不折兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！”项羽至死将失败的原因归之为时运不济。

然而，真的只是时运不济使然吗？ 有人说：项羽最大的失误，就是在鸿门宴上未听从谋士范增之言，以至放”虎”归山，招致最后的失败。这一失败看出项羽是一个在政治上看不清方向认不清真假的人，又在险境中不能急中生智，化险为易的人，怎么能领导众人走向成功呢？ 二、项羽性格中存在着极为严重的缺陷 1、目光短浅、自满自得 足勇少智、缺乏宽宏大量的国君气质 细读史书可知，项羽性格中存在着极为严重的缺陷：他空有高志却目光短浅；爱慕虚荣，不乏自满自得的小农意识；凡事勇在先，智在后，残忍有余，仁善不足；缺乏从谏如流、宽宏大量的国君气质。

这就决定了他的一生，只宜做一名叱咤风云的将军，却不具备一种帝王的胸怀。他真正的失误不在于杀没杀刘邦，而是误在自身不能克服的性格弱点上，就算他于鸿门宴上杀了刘邦 ，以后也一样会败于张邦、王邦、李邦。

2、残忍有余，仁善不足；缺乏从谏如流、宽宏大量的国君气质。且看一下《史记》中的几个小片断： 新安。

章邯率部归降。项羽不是对降兵善加督导，化为己用，反因害怕降卒不服而”夜击坑秦卒二十余万人”。

新丰鸿门。闻刘邦欲关中称王，项羽大怒，欲以四十万大军击压刘邦十万军。

刘邦恐，急笼络项羽季父项伯，卑曲称臣，高颂项王。项羽显然沾沾自喜，颇以为得意，遂听从项伯言而”善遇”刘邦。

这就有了鸿门宴上范增”数目项王”而”项王默然不应”的千古遗憾。 入关后。

项羽”引兵西屠咸阳，杀秦降王子婴，烧秦宫室，火三月不灭，收其货宝妇女而东。”令”秦人大失望”。

既灭秦。有人劝说项羽：”关中阻山河四塞，地肥饶，可都以霸。

“项羽此时却心怀东归意，说：”人富贵了不回归故乡，就如同穿着好衣服在夜里行走一样，谁能知道呢？”劝者见项羽目光如此短浅，不由意冷心灰，说：”人言楚人‘沐猴而冠耳’，果然。”项羽闻之，大怒，”烹说者”。

汉二年冬。因封侯不当，田荣起兵反叛。

项羽平叛后，”皆坑田荣降卒，系虏其老弱妇女，徇齐至北海，多所残灭。” 这样的例子不必一一列举下去。

项羽的性格弱点贯穿了一生的始终，他似乎并无意加以改变，这对一个有着远大抱负和理想的英雄来说，是他的。

刘邦病重时,为什么主动放弃治疗?

刘邦给人的第一印象就是精明，许多事情不按套路出牌，但事后必佩服他地远见卓识。比如起兵之初，势单力薄，为找颗大树依靠，去投奔楚王景驹。但是当走到途中，便得知项梁已灭景驹。如果换作旁人，肯定乱了方寸。因为，如果让项梁知道来意，那么肯定挨揍。所以，面前只有一条路，那就是转身逃跑，另作打算。但刘邦却大声下令：攻打景驹！甚至到了城下还装模作样的大呼小叫，让景驹出城受死。

项梁人马一瞧来的是友军，于是放刘邦入城。后来刘邦还从项梁处借来三千人马，一举拿下丰邑，赶走叛徒雍齿，于心中出了一口恶气。当然，转投项梁的好处并不止是报仇雍齿，而是在项梁这颗大树的庇佑下壮大势力。所以当项梁去世，刘邦得以自立门户，西入关中，受封汉王。之后出汉中，杀入关东，同项羽一较高低，问鼎天下。

因此，正是刘邦当初的急中生智，所以才给自己的事业迎来转机，但是这个“急中生智”非一般人能想到。类似的例子还很多，比如鸿门宴前夜“策反”项伯、为义帝发丧号令诸侯等等不胜枚举，所以刘邦就像是一个脑筋急转弯高手，别人云山雾罩，他却窗明几净。

公元前196年，英布叛汉，刘邦御驾亲征。两军阵前，一支流箭直射刘邦胸口。刘邦疼痛难忍，几乎昏厥。倒不是刘邦娇气，而是这支箭不偏不倚，正好射中的正是当年被项羽射中的旧伤口。所以情况之严重，可想而知。

击溃英布之后，刘邦又回到沛县，同乡亲们畅饮十余日。之后又到鲁国祭祀孔子，然后回京。由于防止伤势恶化，所以一路上都是缓缓而行。回到宫里，吕后请来一名医术精湛的大夫为刘邦治病。医生看过伤势后说可以医治，刘邦却大骂医生一通，然后赐金五十斤，打发走人。

当然，刘邦拒绝吕后请来的医生疗伤并不是坐以待毙，想必一些外敷的创伤药疗法还是用的。只是刘邦又挨了两个多月，便驾崩。那么，刘邦为何宁死也不接受诊治呢？

一、还想多活几天。 那么谁想杀刘邦呢？当然是吕后。因为刘邦出征英布归来最想做的事情就是改换太子，故此他又找到太子太傅叔孙通商议。但是叔孙通坚决反对，如果刘邦执意而为，那么他就一头撞死。刘邦见叔孙通态度坚决于是改口说：朕不过开个玩笑而已！但实际上刘邦并没有停止筹划改立太子事宜。因此，吕后迫于压力，于是派二哥吕释之去求张良献计。

结果，张良建议吕释之备厚礼请“商山四皓”下山辅助太子，每日跟在刘盈身后出入朝堂。果然，在一次宴会之上，刘邦发现了刘盈身旁站立的四个鹤发童颜的老者，于是叫到前来交谈。刘邦在得知四位就是鼎鼎大名的博士商山四皓之后，遂与戚夫人合作一曲《鸿鹄歌》，给废立太子事件画上句号。

这里需要说明的是，刘邦改换太子的想法并不是在出征英布归来才有的，而是先后持续数年，只是刘邦忙于征战，数次暂停，悬而未决。所以，一面是戚夫人喋喋不休地哭闹，一面是吕后在忧心忡忡中煎熬着。结果谁能胜出，只有抢占时间。因此，当刘邦负伤归来后，其实吕后已经有了“终结”刘邦的想法，因为只有让刘邦突显消失，才能保住儿子的太子之位。

那么，什么方法最合适呢？当然是在治病上做文章，只要这样才能神不知鬼不觉地置刘邦于死地。也许有人会怀疑吕后有没有那么心狠，其实只要了解她杀韩信、彭越、及戚夫人的过程就不奇怪了。另外从感情上讲，自刘邦起兵后，他同吕雉便成了形式上的夫妻，所以吕后也无需太过纠结。显然刘邦已经看出了吕后的意图，于是才一番豪言壮语，再赐医生五十斤黄金，以暗示其“见好就收”。

但是无论是《史记》还是《资治通鉴》，都将吕后“请医治病”的情节写在了最后，同又与负伤回京的过程紧紧衔接在一起。因此，我们有理由相信，吕后请医是在刘邦归来之初，并不是“废立太子”尘埃落定之后。而吕后的“请医事件”，不过是一个补充性的说明。因此，吕后欲除刘邦既有动机，也符合逻辑。刘邦拒绝，在情理之中。

二、刘邦想解脱，但过程是顺天意，非不明不白。 刘邦从前208年起兵，到前201称帝，先后历时仅七年时间，因此也惹得世人一脸的羡慕嫉妒恨。但是，人们光看表面，多忽视了刘邦背后付出的艰辛。且不说起兵之初饱尝寒酸窘迫，四处依附，刀头䟗血之苦，楚汉战争开始后更是数次经历九死一生的残酷考验。而通常一般皇帝登基，从此马放南山、刀枪入库，拥良妻美妾，尽情享受皇帝的乐趣。但是刘邦没有那个福气。因为称帝之后，异姓诸侯先后反叛朝廷。刘邦只能亲自率兵平叛。因此，刀光剑影，转眼数载，刘邦身心疲惫、心力交瘁，当英布起兵后，再也不愿领兵出征，每日枕着一宦官的腿昏昏欲睡，且拒绝任何人进谏。幸亏妹夫樊哙冒失闯入规劝，刘邦才强打精神去战英布。

消灭英布之后，刘邦顺便回到家乡沛县。面对乡亲们高涨的欢呼，刘邦不顾伤痛，与众人豪饮十几日。显然，当时的刘邦已经对生死释怀。但是当他“欢唱”《大风歌》时，内心又充满了惆怅与凄凉，因才“慷慨伤怀，泣数行下”。而当回想起自己叱咤风云一生所取得的成就时，也知足了。归根结底，刘邦更清楚自己伤势之严重程度，想必已经到了无力回天的地步。如果刘邦服从吕后安排，那么有可能就死得不明不白，故此他才听天由命。

总结：“想多活几天”同“听天由命”并不冲突，反而前者需靠后者来实现。刘邦一生都在驾驭别人，将无数英雄豪杰摆弄于鼓掌之间。所以，刘邦的精明让人望尘莫及。但是，当生命走向最后时刻时，刘邦又用豁达来诠释了自己的无奈。

以上就是关于刘邦中生智翻译,张良计封雍齿原文及翻译的全部内容，以及刘邦急中生智的相关内容,希望能够帮到您。