本文目录
chinese是什么意思
chinese: [ ‘t�0�6ai’ni:z ]
a. 中国的
n. 汉语,中国人
词形变化:
名词复数:Chinese
例句与用法:
1. Chinese people are working hard to make the country richer and more beautiful.
中国人民正在努力工作,把国家建设得更加富饶美丽。
2. I’m proud I am Chinese.
我骄傲我是中国人。
3. Chinese is my native language.
汉语是我的母语。
4. The Chinese palace lanterns are famous for their delicacy.
中国的宫灯以精巧闻名。
5. Remember you are a Chinese wherever you go.
记住你是中国人,不论你到哪里。
6. My native language is Chinese.
我的母语是汉语。
7. The Chinese eat with chopsticks.
中国人用筷子吃饭。
8. He studies Chinese as well.
他也学习汉语。
chinese是什么意思中文
chinese中文意思是“中国人”、“中国人的”。
在英语中,汉语和中文都翻译为Chinese。简单来说,“汉语”更常在学术圈使用,“中文”在民间较常出现。另一种常见说法是,“中文”是中国语文的简称,以现代汉字为基准,强调“文”,“汉语”则更强调为汉民族语言。
很多人认为,在对外汉语教学中单纯使用“Chinese”并不准确,因为汉语口语包含了官话、粤语、吴语、湘语、赣语、客家语、闽语等七种方言,而外国人学习的多数是Mandarin Chinese,即汉语官话。
一位英语某培训机构的词汇老师说,清朝时很多外国人跟清廷官员打交道,便根据“满大人”的汉语发音,把他们说的语言称作Mandarin。这种说法部分正确,因为Mandarin一词来自葡萄牙语mandarim,最早源自马来语的menter和梵文的mantrin,意思是明朝和清朝的大臣。
二、China’s和chinese的区别
简单来说,用Chinese的场合比China’s更加突出中国属性,强调内在,而China’s只是简单的名词所有格而已。
在绝大多数涉及翻译的场合,可以简单地认为,如果翻译的名词加上中国不会使其有质的变化,中国的烙印没这么深,几乎一律都是China’s(或者of China),甚至更多时候直接用China(现代英语使用通格也就是原型的情况是越来越突出了)。
中国Chinese people(中国人是专有名词,强调中国这个属性,如果用China’s people则只说明了在中国的人,可能还包括了大量本身不是中国人的人)
chinese是什么意思
chinese读音:[英] [tʃʌɪˈniːz];[美] [ˌtʃaɪˈniz]。
1、chinese,英语单词,代表中国的,中国人,华人,中国人的,华人的,中国话,汉语,中文等等。
基本含义:
1、Chinese并不单单代表中国,China则是中国的意思。因为这个单词既代表中国的,又可以代表中华的。
ese后缀演变过程:
1、Chinese,这些形容词格式,是源自古英语的构词法。
在古英语中,名词的变格(declension)中分为三类:
1、强变格,包括一切词干以元音结尾的词。
2、弱变格,包括一切以辅音-n结尾的名词。
3、小变格,包括所有词干以其他辅音结尾的词。古英语名词的变格包括主格、生格(类似于现在的所有格)、与格、宾格和工具格。
4、所以,China(在英文中最初的拼写是Cin、Chin,来源于拉丁文的Sina)、Japan、Sweden、Den(丹、丹麦)这些名词属于弱变格,需要加-ese变为生格,Chinese,Japanese,Swediese(后演变为Swedish)、Denese(后演变为Danish)。Korea、Norwege(挪威)的词干以元音结尾,属于强变格,需要加-n变为生格,Korean,Norwegian。当然,有些地名的古代拼写和现代拼写不一样,这一点需要加以注意。
5、还有,古英语的语法和现代英语有很大的区别。比如说,在古英语中,名词分为阴性、阳性、中性,需要注意的是,这里的性是语法性别,不是自然性别。以元音a结尾的词是阳性,比如“mona”(月亮),以e结尾的词是阴性,比如“sonne”(太阳)。妻子“wif”是中性,女人“wifman”是阳性,因为词尾后缀man是阳性。这是名词的性。
chinese是什么意思英文翻译成中文
chinese英文翻译:
n.中国人;华人;汉语;〈非正式〉中国餐馆
adj.中国的;中华民族的;中文的
中文名称
造句:
They are interested in leisure travel, and we’re just beginning to see a huge number of Chinese tourists travelling all over the world.
他们对高端旅游也非常有兴趣。这还只是中国人出国游的第一潮,今后我们会看到更多。
As for a Chinese student, his mother tongue is the main factor to interfere with his learning English pronunciation.
在英语学习中,学生母语的干扰是其正确掌握英语语音的主要障碍。
扩展:
China和Chinese的区别:
China是名词,指中国; 在“C”小写时china是指瓷器。
Chinese作名词时指中国人,汉语;作形容词时指中国的,中国人的。
以上就是关于chinese是什么意思,chinese是什么意思的全部内容,以及chinese是什么意思的相关内容,希望能够帮到您。
原创文章,作者:小鱼,如若转载,请注明出处:http://www.jyppr.com/jingyan/108268.html