致哀和志哀的区别,致哀和志哀有什么区别

本文目录

致哀和志哀有什么区别

“志哀”和“致哀”两个词的区别在于“志”、“致”不同。

志:动词,记(记着、记录、记载)。可以指文字形式的记载,也可以指牢记心中,还可以是通过某些礼仪活动强化记忆,如扫墓、祭祀等等。

致:动词,传达、表示。

那么,“志哀”是用某种方式表示自己对与自己有关的人的哀思,哀的侧重点在于“己方”。“致哀”是向他人表示一种哀悼之情,哀的侧重点在于“对方”。

由于同音字的缘故,也因为“志”、“致”古今义的差别,才造成在实际用法上的混乱。

致哀和志哀有什么区别

致哀和志哀意思区别在哪

致哀和志哀的区别,致哀和志哀有什么区别图2致哀和志哀的区别,致哀和志哀有什么区别图3致哀和志哀的区别,致哀和志哀有什么区别图4致哀和志哀的区别,致哀和志哀有什么区别图5

致哀”是表达悲痛、缅怀的心情,而“志哀”是通过某种形式来纪念逝者。两者都与哀悼、缅怀有关。

致哀和志哀意思区别在哪

志哀和致哀有何区别和联系

“志哀”与“致哀”的区别是:意义侧重方面不同、强调方式不同、适用对象不同、语义轻重不同、参与方式不同。

一、意义侧重方面不同

“志哀”义重在“志”,“志”是铭记、铭刻的含义,“志哀”就是以某种方式或活动来哀悼,哀悼对象不确定,比“致哀”要严重,比如下半旗志哀、献花圈志哀、鸣笛志哀、停止娱乐活动志哀等。

“致哀”义重在“致”,“致”是送达的意思,“致哀”就是用语言向别人传达自己对某人某事的哀意,传达的对象是确定的。

致哀和志哀的区别,致哀和志哀有什么区别图7

二、强调方式不同

志哀更注重文字表达情感和回忆逝者的美好,通过文字让人们感受到逝者的生命和贡献;致哀更注重仪式和行动,通过默哀、鞠躬等方式来表达对逝者的敬意和缅怀。

致哀和志哀的区别,致哀和志哀有什么区别图8

三、适用对象不同

“志哀”的对象是不确定的,而“致哀”的对象是确定的。“志哀”不需要面对死者,“致哀”一般是“面对”死者。国家大事用“志哀”,比如为表达全国各族人民对抗击新冠肺炎疫情斗争牺牲烈士和逝世同胞的深切哀悼,下半旗志哀。

致哀和志哀的区别,致哀和志哀有什么区别图9

四、语义轻重不同

“志哀”的意思比“致哀”更深一层,心更真,情更切。“志哀”不仅是悼念死难者,更能体现出让生者记住、给生者鼓励与勇气。

致哀和志哀的区别,致哀和志哀有什么区别图10

五、参与方式不同

志哀可以由个人自主决定参与,例如写下悼文或祭文;致哀一般需要由集体组织或社会组织组织并邀请人们参与,例如葬礼或悼念仪式。

致哀和志哀的区别,致哀和志哀有什么区别图11

致哀和志哀的区别是什么

综合几个版别的汉语词典的解释,“志哀”多指在以某种方式表示哀悼之情,如“全国下半旗志哀”;“致哀”则是致以哀悼的意思,是一种具有明确指向对象的特定的哀悼行为。可见,“志哀”旨在定义或抽象一种哀悼行为,是表明哀悼行为的象征意义;而“致哀”则是指向某一明确死者或对象的具体哀悼行为。目前,社会上主要是有影响力的传媒主体严重混淆“志哀”与“致哀”的词义区别和行为特征,造成了在哀悼死难同胞的具体形式和实质意义上的极不和谐、极不严肃,甚至极为有害的局面。有据可查的是,在哀悼汶川大地震死难同胞时,国务院在发布的公告中使用的就是“志哀”,可到了很多主流媒体那里“志哀”却变成了“致哀”,这不仅是用词发生了变化,而且“志哀”从形式到内容也都随之“自然而然”的变形为“致哀”,发生了根本“错位”。

致哀和志哀的区别是什么

以上就是关于致哀和志哀的区别,致哀和志哀有什么区别的全部内容,以及致哀和志哀的区别的相关内容,希望能够帮到您。

原创文章,作者:小鱼,如若转载,请注明出处:http://www.jyppr.com/jingyan/110444.html

(0)
上一篇 2024-01-16 上午11:09
下一篇 2024-01-16 上午11:28

相关推荐